# Milestone XProtect - Tableau de bord thermique - Affichage numérique des mesures - FR **URL:** \ **Category:** Thermal Dashboard\ **Tags:** thermal, gaugedisplay\ **Created:** [July 3, 2024, 10:00am UTC](https://community.mobotix.com/t/milestone-xprotect-tableau-de-bord-thermique-affichage-numerique-des-mesures-fr/8579 "2024-07-03T10:00:54Z")\ **Posts on this page:** 1\ **Page:** 1
**Author:** ![Mx-TinaR](https://avatars.discourse-cdn.com/v4/letter/m/34f0e0/32.png) [@Mx-TinaR](https://community.mobotix.com/u/Mx-TinaR)\ **Post date:** [July 3, 2024, 10:00am UTC](https://community.mobotix.com/t/milestone-xprotect-tableau-de-bord-thermique-affichage-numerique-des-mesures-fr/8579/1 "2024-07-03T10:00:54Z")
![image](https://canada1.discourse-cdn.com/flex030/uploads/mobotix/original/2X/e/e86bf0c8154d983ff1a7bdb925034702909931c3.jpeg) Avec la nouvelle version du Milestone XProtect Thermal Dashboard , nous ajoutons au tableau de bord un élément d’affichage supplémentaire qui représente les valeurs de température sous forme numérique. Cela permet à l’utilisateur de lire directement les valeurs de température concrètes en plus de l’évolution graphique de la température. Dans la nouvelle version, il est possible d’afficher les données de température actuelles de la fenêtre de mesure de la caméra sous forme de **“valeurs numériques”, comme pour l’affichage d’un instrument de mesure**. Cela s’ajoute à la représentation de l’évolution de la température des fenêtres de mesure. ![image](https://canada1.discourse-cdn.com/flex030/uploads/mobotix/original/2X/4/48552377ba3a7bbbfc5174bf95188cc49283c10a.jpeg) **Les températures suivantes sont affichées:** - Valeur de température actuelle (actualisée toutes les secondes). - La température la plus élevée qui a été mesurée dans la fenêtre de mesure dans le passé. - La température la plus basse mesurée dans la fenêtre de mesure dans le passé. ### La vidéo montre la nouvelle fonction Affichage numérique des valeurs de mesure: [![](https://canada1.discourse-cdn.com/flex030/uploads/mobotix/original/2X/3/39e8ef3463b809c6ee61660d893392562079f304.jpeg "MOBOTIX HUB Thermal Dashboard - Digital Gauge Display [EN]") ](https://www.youtube.com/watch?v=JHZFD5JLtW4) Un clic sur la valeur permet de passer au moment de l’enregistrement. Lorsque le playback est lu, les valeurs de température enregistrées à ce moment s’affichent également sur l’écran numérique de l’instrument de mesure. ![image](https://canada1.discourse-cdn.com/flex030/uploads/mobotix/original/2X/4/4fb94b15274153be5c4d01521137a25cc4185f44.jpeg) **Plusieurs visualisations sont ainsi disponibles dans le playback:** - Lire le flux de lecture - L’évolution graphique de la température - L’affichage numérique avec les valeurs de température saisies. En **cas de dépassement du seuil de température** , l’affichage est mis en **évidence par une couleur.** Cette alarme de température est maintenue jusqu’à ce qu’elle soit confirmée par l’utilisateur. Dans un affichage, la valeur d’une ou de plusieurs fenêtres de mesure peut être affichée. Ceci est analogue à l’ancien concept d’utilisation des courbes de température graphiques. ![image](https://canada1.discourse-cdn.com/flex030/uploads/mobotix/original/2X/a/a76f89f426350590a5b0dada47972fcb6ff9402e.jpeg) ![image](https://canada1.discourse-cdn.com/flex030/uploads/mobotix/original/2X/8/8e00768b34bd3f7b71aff1230bd31465bc452331.jpeg) ![image](https://canada1.discourse-cdn.com/flex030/uploads/mobotix/original/2X/7/7b5c46b69e96840ba3edefc8252e8c8257451d51.jpeg) ![image](https://canada1.discourse-cdn.com/flex030/uploads/mobotix/original/2X/0/07cebab8e9d86af5dac86715e10fa31e0addafb0.png) **Attribution visuelle:** Pour faciliter l’attribution, les valeurs de mesure numériques sont **soulignées de la même couleur** que l’évolution de la température sur le graphique. Cela permet d’établir rapidement une correspondance entre le tracé de la température et la valeur de température numérique actuelle affichée. ![Screenshot 2024-07-22 at 11.04.14](https://canada1.discourse-cdn.com/flex030/uploads/mobotix/original/2X/4/4e7752526f631873a407d149ac370eefffa5ff62.png) **Classement par couleur des zones de points chauds :** Les zones de points chauds sont mises en évidence en fonction des couleurs réglées pour les valeurs de mesure numériques ou les graphiques thermiques. ![image (2)](https://canada1.discourse-cdn.com/flex030/uploads/mobotix/original/2X/a/abe3c642ef218afedd0ffc62d1a469eb26428ebf.jpeg) Cette fonction est incluse dans la licence standard Thermal Dashboard (Mx-SW-XPro-Th-DB-Bas). Les clients existants doivent simplement faire une mise à jour du plug-in et la nouvelle fonction sera ensuite disponible. Les anciennes fonctions du Thermal Dashboard sont décrites en détail ici. > [@Milestone XProtect - MOBOTIX Thermal Tableau de bord FR](https://community.mobotix.com/t/milestone-xprotect-mobotix-thermal-tableau-de-bord-fr/8253): > > Dans de nombreuses applications, la visualisation des valeurs de température est un domaine d’application que MOBOTIX propose en tant que Plug IN pour le Milestone XProtect, afin d’éviter des dommages ou des perturbations dans le déroulement des processus. Avec le Thermal Dashboard, nous ajoutons cette fonction à l’application Milestone XProtect pour visualiser les données de température enregistrées. Le Thermal Dashboard de Milestone XProtect complète les fonctions de la caméra ther…