The following FF Group document describes the data generated by the apps and how they are integrated into a 3rd party application.
In general, the app sends a multipart POST request, which contains data in JSON format (part 1) as well as a binary image (part 2).
Disclaimer: FF Group is responsible for the content and accuracy of this document.