Is it possible to create different exposure settings for different views in the same image?

In one of my images of a D16 cam with night optic and two wide angle lenses, I have very strongly differing light conditions within one and the same image, especially during night time. Close to the road, the road lighting is very intense. Far away from the road, the image is almost 100% dark. How should I deal with the need for strongly different exposure parameters for different parts of the image? Would it be possible to define separate views for such sub-images and to apply very different exposure parameters to each sub-image? If so, how could I do this?